Soda Stereo realizó varias versiones del tema «Cuando pase el temblor» con algunas diferencias notables dependiendo de la época y estilo siempre cambiante de la banda, pero de la versión original, de 1986, salió una reversionada por el mismo grupo con la misma melodía e instrumentación, cantada en inglés por Gustavo Cerati.
Esta versión fue creada como un intento de prueba de parte de la banda para entrar al mercado musical de habla inglesa y apareció en un Ep junto al tema “juegos de seducción” también en inglés, estas fueron llevadas a la BBC de Londres, pero al parecer no causaron mayor efecto entre los directivos de la época y quedaron “aparentemente” olvidadas.
Actualmente es muy escasa e inédita y no se encuentra, no existió ni existe, ningún registro comercial de ella, por lo cual es considerada una rareza.
Aquí uno de los pocos registros y en excelente calidad de audio de esta versión.