El Comité Olímpico Alemán (DOSB) devolvió a su país al funcionario del equipo ciclista, Patrick Moster, luego de que este animara a uno de sus deportistas, Nikias Arndt, para superar a dos rivales africanos al grito de "atrapa a los camelleros".
"Estamos convencidos de que es correcta la disculpa de Moster. Pero con su desliz vulnera los valores olímpicos de juego limpio, respeto y tolerancia", señaló en un comunicado el presidente del DOSB, Alfons Hörmann.
Por su parte, Moster pidió reiteradamente disculpas en distintos medios desde Tokio, reconociendo su expresión como intolerable y absolutamente fuera de lugar.
Durante una prueba contra reloj, Arndt estaba siendo aventajado por el eritreo Amanuel Ghebreigzabhier y el argelino Azzedine Lagab, cuando Moster trató de animar a su corredor con la frase: "atrapa a los camelleros, atrapa a los camelleros".
El momento fue grabado y rápidamente se convirtió en viral en Alemania, donde causó fuerte revuelo. El presidente de la Federación Alemana de Ciclismo, Rudolf Scharping, calificó la frase de "intolerable".